1、用白话说。粤语，又称广东话、广府话，白话，是一种声调语言，属汉藏语系汉语族汉语方言 。是广府民系的母语， 在中国南方的广东中西部、广西东南部。中国短视频平台抖音近日被指封禁粤语内容视频引发争议。抖音回应称，主播直播时应多使用普通话，若长时间使用粤语不进行整改，账户可能面临被封的风险。
2、是的，抖音直播不能说粤语。2022年10月初，相当多的粤语主播拍片“声讨”抖音，指“抖音禁粤语”。不乏数百万粉丝的主播现身说法，称在抖音直播间讲粤语，系统会弹出“直播中包括无法识别的语言和文字”的提醒，如果不改用普通话，将轻则中断直播，重则被禁播封号。
3、在粤语中，“把”通常被翻译为将或者嘅，而被通常被翻译为畀。例如，在句子他把手机给了妹妹中，把字可以翻译为将，变成他将手机畀咗妹妹，其中畀咗就是给了的意思。
4、抖音的直播间如果不使用普通话即会被系统警告，轻则中断直播，重则被禁播封号。而且，还有很多网友反映，除了这类专门传播粤文化的主播，在直播时使用粤语会被警告，搞笑类、音乐类、游戏类等其他类别的主播也不例外。
5、如果你想要投诉抖音禁用夜粤语的话，你可以找吐音的一些官方的客服去投诉他们禁止用于谓语来说话来直播都是非常有用的和正确的途径。
6、高过头冇用嘅。太高了没用的。句末畀三蚊添。再给三块钱吧。 粤语现代标准汉语习惯差异我哋谂住晏昼去街。我们想下午到街上去逛。我们想下午去逛街。现代标准汉语不能用「去街」这种用法佢话嚟我度。他说他要到我这里来。嚟我度 vs 到我这里来粤语现代标准汉语我有睇。我确实看过了。
粤语基本上都是谐音，基本不考虑意译。像“里斯本竞技队”，直接翻译“sporting”为“史钵廷”，“西汉姆”——“WestHam”翻译为“韦斯咸”。其实像“新西兰”“New Zealand”，粤语都喜欢读“纽西兰”，不把“New”意译为“新”。
纽卡斯尔联队：喜鹊。 莱斯特城：狐狸。 阿森纳：兵工厂、枪手。 布莱顿：海鸥。 伯恩茅斯：樱桃。 水晶宫：老鹰。 西汉姆联：铁匠、锤子 其他一些这赛季不在顶级联赛，但是也很有名的英格兰俱乐部比如查尔顿：勇敢者、鲨鱼。 富勒姆：农夫、农场主。 阿斯顿维拉：维拉人。 桑德兰：黑猫。
西汉姆联队：铁锤（Hammers）1900年，一群“泰晤士钢铁厂”的工人们建立了西汉姆联队，铁锤成为了他们的象征和标志，绰号也由此而来。在西汉姆联队的队徽上，人们可以清晰看到两柄交叉在一起的大铁锤。埃弗顿：太妃糖（Toffees）这是埃弗顿俱乐部附近一家糖果店的名字，该店出售太妃糖和薄荷糖。
之后，贝纳永加盟了英超的西汉姆联队，而贝尼特斯也加盟了英超利物浦队。在2006-2007赛季中，利物浦队的边路攻击力不足问题凸现，在2007年夏天，拉法又想起了这位曾经看中的技术出色的球员，并在7月将他带到了安菲尔德球场。早期 贝纳永在9岁的时候，在以色列球会贝尔谢巴开始足球生涯。
广东话拼音方案：写成yi衣，yiu妖，yim淹，yin烟，ying英，yib叶，yid热，yig益。u行的韵母，前面没有声母的时候，写成wu乌，wui煨，wun碗，wud活。ü行的韵母，前面没有声母的时候，写成yu于，yun冤，yud月；ü上两点省略。
粤语发音：di1 意思：量词，相当于“些”，还可以单独作为名次定语。举例：呢啲嘢，啲人 啩 国语发音：gua 粤语发音： gua3 意思：语气词，吧 举例：应该系 啩。
1、干扰球：出手投篮后飞向篮筐的篮球，球在下落阶段和在球篮里时，双方队员都不得触球。 38）球回后场：一方球队如已将篮球从后场移至了前场，则该球队球员不能再让球移过中线，使其回到后场。
2、除了这些还有不少啊，例如 ： 炒粉（投篮打框不进），“炒樽”（扣篮不进），牛油手（运球失误——比较少用），穿针（就是球空心入篮），更正一下“拆你屋”不是助攻上篮，而是空中接力。
3、樽，粤语里面是瓶子的意思，可乐瓶-可乐樽、玻璃瓶-玻璃樽、一瓶水-一樽水……入樽是篮球术语，灌篮的意思。《灌篮高手》的粤语译名为《男儿当入樽》，其实是来源于《男儿当自强》这个词汇。男儿当入樽有激励青少年向目标奋发（例如灌篮高手这剧集里面的篮球小子们的目标就是多灌篮）。
1、这个词用粤语叫肋唛剖。利物浦的英文名字是Liverpool，粤语中没有类似于英语中的音节划分，将Liverpool直接音译为粤语，就变成了肋唛剖。利物浦在粤语中被称为“肋唛剖”，这个名称的由来与城市的历史和文化背景有关。利物浦是英国重要的港口城市，是默西塞德郡的首府，拥有丰富的工业和文化遗产。
2、车路士不算绰号，是粤语音译，比如阿森纳的粤语音译是阿仙奴，埃弗顿的粤语音译是爱华顿等等。其实英格兰俱乐部基本上都有绰号或者别称，以这个赛季的二十强为例：曼联：红魔。 利物浦：红军。 哈德斯菲尔德：爹利犬。 曼城：公民、天蓝。 西布朗：灯笼裤，画眉鸟。 切尔西：蓝军、退伍老兵。
3、利物浦用粤语叫肋唛剖（发音是lei ma pou ）。利物浦是英格兰足球历史上最成功的俱乐部之一，也是欧洲乃至世界最成功的足球俱乐部之一。
车路士不算绰号，是粤语音译，比如阿森纳的粤语音译是阿仙奴，埃弗顿的粤语音译是爱华顿等等。其实英格兰俱乐部基本上都有绰号或者别称，以这个赛季的二十强为例：曼联：红魔。 利物浦：红军。 哈德斯菲尔德：爹利犬。 曼城：公民、天蓝。 西布朗：灯笼裤，画眉鸟。 切尔西：蓝军、退伍老兵。
皇家，当然要皇室御赐的才有~~~竞技，其实是因为人家俱乐部名字里边有一个“竞技会”而已，我们粤语译法是不会叫“**竞技”的，而是叫“**体育会”的，感觉比较正确。
特里的粤语叫做泰利，现效力于切尔西。普约尔粤语叫潘约，现已退役。
皇家马德里主场是：伯纳乌球场 巴塞罗那的主场是：诺坎普球场 相关知识：伯纳乌球场的神奇故事，使得球场主人皇家马德里队的辉煌史顺理成章，2000年被国际足联评为世纪最佳俱乐部。
